domingo, 5 de agosto de 2012

Pessoal / Personal

Aos nossos clientes e amigos,

Pela primeira vez desde que fundamos a Segredo dos Anjos - Brigadeiros Gourmet, escrevo na primeira pessoa. Para quem não me conhece, sou a Daniely Gaspar, idealizadora deste projecto, sócia nesta empresa familiar e "Anjo Cozinheiro" na maior parte do tempo :)
É com muita alegria que hoje utilizo-me deste espaço para vos comunicar que a Segredo dos Anjos, uma vez que é uma empresa familiar, está a crescer. Directamente do céu nos foi enviado um presente, um novo "Anjo" para a equipa, que está neste momento a ser gerado com muito Amor em meu ventre. Sim estou grávida, estamos todos muito felizes e decidimos partilhar convosco a notícia que tanta alegria nos deu.

Obrigada e um beijinho doce a todos vós:
Dany

P.S- Fica uma imagem (infelizmente não muito boa) do fruto do nosso Amor.
________________________

To our customers and friends,

For the first time since we founded the Segredo dos Anjos - Brigadeiros Gourmet , I write in first person. For those of you who do not know me, I am Daniely Gaspar, founder of this project, associate in this family business and "Cooking Angel" most of the time :)
It is with great joy that I now use this space to inform you that the Segredo dos Anjos, since it is a family business is growing. Directly from heaven was sent to us a gift, a new "Angel" to the team, which is currently being generated with much love in my womb. Yes I am pregnant, we are all very happy and decided to share with you the news that gave us so much joy.

Thank you and a sweet kiss to you all:
Dany

PS-It is a picture (unfortunately not very good) of the fruit of our love.

Sem comentários:

Enviar um comentário